Απόδημος ελληνισμός ;  Ελληνοκύπριοι ; Περιοδική έκδοση

]]> Diaspora grecque ; Chypriotes grecs ; Périodiques

]]> Greek diaspora ;  Greek Cypriots ; Periodical

]]> CC BY 4.0

]]> [el] Η Κύπρος μας, τεύχος 71, Ιανουάριος – Απρίλιος 1999. Υπουργείο Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας ; Διεύθυνση Απόδημων; Γραφείο Τύπου & Πληροφοριών. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/485.

]]> [fr] Chypre à Nous, no 71, Janvier – Avril 1999. Ministère des Affaires étrangères de la République de Chypre / Direction des Chypriotes de l’étranger / Bureau de Presse & Informations. Disponible sur: https://chib-histoire.be/items/show/485.

]]> [en] Our Cyprus, issue 71, January – April 1999. Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Cyprus / Directorate of Overseas Cypriots / Press & Information Office. Available at: https://chib-histoire.be/items/show/485.

]]> Λευκωσία, Κύπρος

]]> Nicosie, Chypre

]]> Nicosia, Cyprus

]]> Απόδημος ελληνισμός ;  Ελληνοκύπριοι ; Περιοδική έκδοση

]]> Diaspora grecque ; Chypriotes grecs ; Périodiques

]]> Greek diaspora ;  Greek Cypriots ; Periodical

]]> CC BY 4.0

]]> [el] Η Κύπρος μας, τεύχος 76, Σεπτέμβριος – Δεκέμβριος 2000. Υπουργείο Εξωτερικών της Κυπριακής Δημοκρατίας ; Διεύθυνση Απόδημων; Γραφείο Τύπου & Πληροφοριών. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/484.

]]> [fr] Chypre à Nous, no 76, Septembre – Décembre 2000. Ministère des Affaires étrangères de la République de Chypre / Direction des Chypriotes de l’étranger / Bureau de Presse & Informations. Disponible sur : https://chib-histoire.be/items/show/484.

]]> [en] Our Cyprus, issue 76, September – December 2000. Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Cyprus / Directorate of Overseas Cypriots / Press & Information Office. Available at: https://chib-histoire.be/items/show/484.

]]> Λευκωσία, Κύπρος

]]> Nicosie, Chypre

]]> Nicosia, Cyprus

]]>
]]> Απόδημος ελληνισμός ; Περιοδική έκδοση

]]> Diaspora grecque ; Périodiques

]]> Greek diaspora ; Periodical

]]> CC BY 4.0

]]> [el] Εδώ Ελλάδα – Περιοδικό της Ομογένειας, τ. 8, Αύγουστος 1996, Εκδόσεις Γ. Σιβρής, Θεσσαλονίκη. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/483.

]]> [fr] Edo Ellada – Revue de la diaspora grecque, n° 8, août 1996, Éditions G. Sivris, Thessalonique. Disponible sur: https://chib-histoire.be/items/show/483.

]]> [en] Edo Ellada – Magazine of the Greek Diaspora, no. 8, August 1996, G. Sivris Publications, Thessaloniki. Available at: https://chib-histoire.be/items/show/483.

]]> Θεσσαλονίκη, Ελλάδα

]]> Thessalonique, Grèce

]]> Thessaloniki, Greece

]]> Απόδημος ελληνισμός ; Περιοδική έκδοση ; Πολιτικά κινήματα

]]> Diaspora grecque ; Périodiques ; Mouvements politiques

]]> Greek diaspora ; Periodical ; Political movements

]]> CC BY 4.0

]]> [el] Σύλλογος Ελληνίδων Δημοκρατικών Γυναικών Βρυξελλών. Δελτίο. Τεύχος 14. Βρυξέλλες: Σύλλογος Ελληνίδων Δημοκρατικών Γυναικών Βρυξελλών,  Ιούλιος-Αύγουστος 1998. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/482.

]]> [fr] Association des Femmes Démocrates Grecques de Bruxelles. Bulletin. Numéro 14. Bruxelles : Association des Femmes Démocrates Grecques de Bruxelles, juillet–août 1998. Disponible sur: https://chib-histoire.be/items/show/482.

]]> [en] Association of Greek Democratic Women of Brussels. Bulletin. Issue 14. Brussels: Association of Greek Democratic Women of Brussels, July–August 1998. Available at:https://chib-histoire.be/items/show/482.

]]> Βρυξέλλες, Βέλγιο

]]> Bruxelles, Belgique

]]> Brussels, Belgium

]]> Απόδημος ελληνισμός ; Περιοδική έκδοση ; Πολιτικά κινήματα

]]> Diaspora grecque ; Périodiques ; Mouvements politiques

]]> Greek diaspora ; Periodical ; Political movements

]]> CC BY 4.0

]]> [el] Σύλλογος Ελληνίδων Δημοκρατικών Γυναικών Βρυξελλών. Δελτίο. Τεύχος 12. Βρυξέλλες: Σύλλογος Ελληνίδων Δημοκρατικών Γυναικών Βρυξελλών, Μάρτιος - Απρίλιος 1998. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/481.

]]> [fr] Association des Femmes Démocrates Grecques de Bruxelles. Bulletin. Numéro 12. Bruxelles : Association des Femmes Démocrates Grecques de Bruxelles, Mars - Avril 1998. Disponible sur : https://chib-histoire.be/items/show/481.

]]> [en] Association of Greek Democratic Women of Brussels. Bulletin. Issue 12. Brussels: Association of Greek Democratic Women of Brussels, March-April 1998. Available at:https://chib-histoire.be/items/show/481.

]]> Βρυξέλλες, Βέλγιο

]]> Bruxelles, Belgique

]]> Brussels, Belgium

]]> Απόδημος ελληνισμός ; Έλληνες στην Ολλανδία ; Περιοδική έκδοση

]]>  Diaspora grecque ; Les Grecs aux Pays-Bas ; Périodiques

]]> Greek diaspora ; Greeks in the Netherlands ; Periodical

]]> Το περιοδικό περιλαμβάνει ειδήσεις, ανακοινώσεις, άρθρα και πολιτιστικά θέματα που αφορούν την ελληνική παροικία της Ολλανδίας, με έμφαση στα κοινωνικά και εργασιακά ζητήματα των Ελλήνων μεταναστών.]]> Le périodique présente des nouvelles, des annonces et des articles culturels relatifs à la communauté grecque des Pays-Bas, avec une attention particulière aux questions sociales et professionnelles des migrants grecs.]]> The magazine features news, announcements, and cultural articles concerning the Greek community in the Netherlands, with a focus on social and labor issues affecting Greek migrants.]]> CC BY 4.0

]]> [el] Κοινότητα των Ελλήνων Εργαζομένων Ρότερνταμ και Περιχώρων. Νέα. Ρότερνταμ, 1981. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/480.

]]> [fr] Communauté des Travailleurs Grecs de Rotterdam et Environs. Nouvelles. Rotterdam, 1981. Disponible sur: https://chib-histoire.be/items/show/480 .

]]> [en] Greek Workers’ Community of Rotterdam and Surroundings. News. Rotterdam, 1981. Available at: https://chib-histoire.be/items/show/480.

]]> Ρότερνταμ, Ολλανδία

]]> Rotterdam, Pays-Bas

]]> Rotterdam, The Netherlands

]]> Απόδημος ελληνισμός ; Έλληνες στην Ολλανδία ; Περιοδική έκδοση

]]>  Diaspora grecque ; Les Grecs aux Pays-Bas ; Périodiques

]]> Greek diaspora ; Greeks in the Netherlands ; Periodical

]]> Το περιοδικό περιλαμβάνει ειδήσεις, ανακοινώσεις, άρθρα και πολιτιστικά θέματα που αφορούν την ελληνική παροικία της Ολλανδίας, με έμφαση στα κοινωνικά και εργασιακά ζητήματα των Ελλήνων μεταναστών.]]> CC BY 4.0

]]> [el] Κοινότητα των Ελλήνων Εργαζομένων Ρότερνταμ και Περιχώρων. Νέα. Τεύχος 4. Ρότερνταμ,  Αύγουστος - Σεπτέμβριος 1980. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/479.

]]> [fr] Communauté des Travailleurs Grecs de Rotterdam et Environs. Nouvelles. Numéro 4. Rotterdam, Août - Septembre 1980. Disponible sur: https://chib-histoire.be/items/show/479 .

]]> [en] Greek Workers’ Community of Rotterdam and Surroundings. News. Issue 4. Rotterdam, August - September 1980. Available at: https://chib-histoire.be/items/show/479.

]]> Ρότερνταμ, Ολλανδία

]]> Rotterdam, Pays-Bas

]]> Rotterdam, The Netherlands

]]> Απόδημος ελληνισμός ; Έλληνες στην Ολλανδία ; Περιοδική έκδοση

]]>  Diaspora grecque ; Les Grecs aux Pays-Bas ; Périodiques

]]> Greek diaspora ; Greeks in the Netherlands ; Periodical

]]> Το περιοδικό περιλαμβάνει ειδήσεις, ανακοινώσεις, άρθρα και πολιτιστικά θέματα που αφορούν την ελληνική παροικία της Ολλανδίας, με έμφαση στα κοινωνικά και εργασιακά ζητήματα των Ελλήνων μεταναστών.]]> CC BY 4.0

]]> [el] Κοινότητα των Ελλήνων Εργαζομένων Ρότερνταμ και Περιχώρων. Νέα. Τεύχος 6. Ρότερνταμ, Νοέμβριος - Δεκέμβριος 1980. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/478.

]]> [fr] Communauté des Travailleurs Grecs de Rotterdam et Environs. Nouvelles. Numéro 6. Rotterdam, Novembre-Décembre 1980. Disponible sur: https://chib-histoire.be/items/show/478 .

]]> [en] Greek Workers’ Community of Rotterdam and Surroundings. News. Issue 6. Rotterdam,  November -December 1980. Available at: https://chib-histoire.be/items/show/478.

]]> Ρότερνταμ, Ολλανδία

]]> Rotterdam, Pays-Bas

]]> Rotterdam, The Netherlands

]]> Απόδημος ελληνισμός ; Έλληνες στην Ολλανδία ; Περιοδική έκδοση

]]>  Diaspora grecque ; Les Grecs aux Pays-Bas ; Périodiques

]]> Greek diaspora ; Greeks in the Netherlands ; Periodical

]]> CC BY 4.0

]]> [el] Κοινότητα των Ελλήνων Εργαζομένων Ρότερνταμ και Περιχώρων. Νέα. Τεύχος 3. Ρότερνταμ,Μάιος–Ιούνιος 1981. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/477.

]]> [fr] Communauté des Travailleurs Grecs de Rotterdam et Environs. Nouvelles. Numéro 3. Rotterdam, Mai–Juin 1981. Disponible sur : https://chib-histoire.be/items/show/477 .

]]> [en] Greek Workers’ Community of Rotterdam and Surroundings. News. Issue 3. Rotterdam, May–June 1981. Available at: https://chib-histoire.be/items/show/477.

]]> Ρότερνταμ, Ολλανδία

]]> Rotterdam, Pays-Bas

]]> Rotterdam, The Netherlands

]]> Απόδημος ελληνισμός ; Έλληνες στην Ολλανδία ; Περιοδική έκδοση

]]>  Diaspora grecque ; Les Grecs aux Pays-Bas ; Périodiques

]]> Greek diaspora ; Greeks in the Netherlands ; Periodical

]]> Το περιοδικό περιλαμβάνει ειδήσεις, ανακοινώσεις, άρθρα και πολιτιστικά θέματα που αφορούν την ελληνική παροικία της Ολλανδίας, με έμφαση στα κοινωνικά και εργασιακά ζητήματα των Ελλήνων μεταναστών.]]> Le périodique présente des nouvelles, des annonces et des articles culturels relatifs à la communauté grecque des Pays-Bas, avec une attention particulière aux questions sociales et professionnelles des migrants grecs.]]> The magazine features news, announcements, and cultural articles concerning the Greek community in the Netherlands, with a focus on social and labor issues affecting Greek migrants.]]> CC BY 4.0

]]> [el] Κοινότητα των Ελλήνων Εργαζομένων Ρότερνταμ και Περιχώρων. Νέα. Τεύχος 1. Ρότερνταμ, Ιανουάριος-Φεβρουάριος 1981. Διαθέσιμο στο: https://chib-histoire.be/items/show/476.]]> [fr] Communauté des Travailleurs Grecs de Rotterdam et Environs. Nouvelles. Numéro 1. Rotterdam,  janvier-février 1981. Disponible sur : https://chib-histoire.be/items/show/476 .]]> [en] Greek Workers’ Community of Rotterdam and Surroundings. News. Issue 1. Rotterdam, January–February 1981. Available at: https://chib-histoire.be/items/show/476.]]> Ρότερνταμ, Ολλανδία

]]> Rotterdam, Pays-Bas

]]> Rotterdam, The Netherlands

]]>